单元六(六): 宣州 谢朓楼 饯别校书 叔云

 

(a)诗歌背景:    

  • 天宝十二年(753年)的秋天,李白来到宣州。
  • 恰好遇见叔父——李云 (校书郎),得知了他即将离开,为他写了一首诗。
  • 这是一首送别诗,但重点不在离别愁绪;而是为了抒发才华无法施展,理想和抱负不能实现的牢骚。
  • 诗的格调慷慨悲凉,虽有无限的苦闷,但却不消极;感情沉郁而奔放,语言明朗而朴素,音调激越而高昂,是一首难得的佳作。



(c)译文:    


(d)诗歌朗读:    


https://youtu.be/4MvXDOtghms


-----完-------

     恭喜完成本课课文 《宣州 谢朓楼  饯别校书  叔云》!下篇课文见!

















源自:3 IN 1 中三华文 参考资料+配版练习+作文练习辅助本, 2019, 马来亚文化事业有限公司, Selangor.


没有评论:

发表评论

至 STUDI 所有中三的同学:

嘿,有话对你们说~~ 首先,欢迎大家来到这个博客网站!                   这里面包含了我们即将上课会用到的古文古诗、文言文的译文和一些相关的练习等等。 当我交代了什么功课后,希望你们能够尽量地去善用这个专门为你们而设的博客网站去完成。毕竟我们上课见面的次数只有1...